الرئيسية / أرشيف الوسم : الترجمة

أرشيف الوسم : الترجمة

مشاركة وزير الطاقة الإسرائيلي في منتدى إتفاقيات الغاز بالقاهرة – نص مترجم من العبرية

مشاركة وزير الطاقة الإسرائيلي في منتدى إتفاقيات الغاز بالقاهرة – نص مترجم من العبرية مشاركة وزير الطاقة الإسرائيلي في منتدى إتفاقيات الغاز بالقاهرة – نص مترجم من العبرية ترجمة : سارة أحمد שר האנרגיה השתתף בפורום הגז בקהיר. شارك وزير الطاقة في منتدى (اتفاقيات) الغاز بالقاهرة. שר האנרגיה נפגש עם …

أكمل القراءة »

خبر مترجم : موت محمد مرسي في أسوأ سجون العالم

خبر مترجم : موت محمد مرسي في أسوأ سجون العالم ترجمة : عمر إمام خبر مترجم : موت محمد مرسي في أسوأ سجون العالم מותו של מוחמד מורסי: בתי הכלא “הגרועים ביותר בעולם” موت محمد مرسى: السجون “الأسوأ فى العالم” עצורים ששוחררו מבתי כלא במצרים העידו על תנאים קשים ביותר. …

أكمل القراءة »

نص مترجم : הילד לא נושם,לא בהכרה

نص مترجم : הילד לא נושם,לא בהכרה ” הילד לא נושם,לא בהכרה : الولد لا يتنفس وفاقد للوعي” نص مترجم : הילד לא נושם,לא בהכרה ترجمة: سارة أحمد הניסיון הנואש להציל את התינוק שנשכח במכונית . المحاولة اليائسة لإنقاذ الطفل الذي تم نسيانه في السيارة . הערב יובא למנוחות התינוק …

أكمل القراءة »

خطوات هامة قبل الترجمة من العبرية إلى العربية

خطوات هامة قبل الترجمة من العبرية إلى العربية مهم قبل الترجمة من العبرية إلى العربية كتب د. سامي الإمام   חשוב לפני התרגום מהעברית לערבית مهم قبل الترجمة من العبرية إلى العربية: من المهم قبل الشروع في الترجمة من اللغة العبرية إلى اللغة العربية, القيام بقراءة سريعة إجمالية للنصّ. وتسمى …

أكمل القراءة »
error: Content is protected !!